รบกวนด้วยค่ะ ขั้นตอนการตัดคำแบบ Longest Matching ได้โปรเจคมาค่ะ อ.สั่งให้ทำโปรแกรมแปลภาษา

public StringBuilder thaifromeng = new StringBuilder();

        private string Eng2Thai(string engtext)
        {
            StringBuilder sb = new StringBuilder();
            string eng = engtext;
            string[] engarr = eng.Split(' ');
            foreach (string e in engarr)
            {
                sb.Append(Eng2ThaiTranslate(e));
            }
            return sb.ToString();
        }

        private string Eng2ThaiTranslate(string eng)
        {
            //ไปลองทำ database ที่เก็บค่าคำแปล ดูครับ
            //SELECT * FROM TABLE WHERE KEY = 'eng'
            return "";
        }

        private void buttonTha2Eng_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            Thai2Eng();
        }

        private static bool Thai2Eng(string thatext)
        {
            if (thatext.Length != 0)
            {
                //นั่นคืออะไร? >>> What is that?
                StringBuilder sb = new StringBuilder();
                string t = string.Empty;
                for (int i = 0; i < thatext.Length; i++)
                {
                    //ทอลองตัด string ไปแปลดู
                    sb.Append(thatext.Substring(0, i));
                    //ลองแปลดู
                    t = Thai2EngTranslate(sb.ToString());
                    //ถ้าแปลได้ ก็จะเข้า if
                    if (t != "")
                    {
                        //ตัดประโยคเพื่อจะไปแปลคำต่อไป
                        thatext = thatext.Substring(i, thatext.Length - 1);
                        this.thaifromeng.Append(t);
                        this.thaifromeng.Append(" ");
                        //break ออกจาก for loop
                        break;
                    }
                }
                //recusive ค่าไปหาความหมายคำต่อไป
                Thai2Eng(thatext);
            }
            else
            {
                //return true เพื่อบอกว่าเสร็จแล้วน่ะ แต่ถ้าส่งค่า thatext = "" มันก็จะ return true เหมือนกัน
                return true;
            }
        }

        private string Thai2EngTranslate(string tha)
        {
            //ไปลองทำ database ที่เก็บค่าคำแปล ดูครับ
            //SELECT * FROM TABLE WHERE KEY = 'tha'
            //ถ้ามีข้อมูลใน database จะ return ค่าออกมา ถ้าไม่ได้ ก็ return "" ค่าว่าง
            return "";
        }