slide box timeline โดยมี sql ขึ้นชื่อ แต่ไม่ขึ้นข้อมูลของชื่อค่ะ

<div id="timeline">
		<ul id="dates">
		 		 <?
while($objResult = mysql_fetch_array($objQuery))
{
?>
			<li><a href="#"><?=$objResult["name_place"];?></a></li> // จะขึ้นชื่อแล้ววิ่งไปเรื่อยๆ
 <?
 }
 ?>
					</ul>
----------------------- ไม่ขึ้นข้อมูลตรงส่วนนี้------------------------------------------------
		<ul id="issues"> 
		<?
while($objResult2 = mysql_fetch_array($objQuery))
{
?>
			<li id="<?=$objResult2["name_place"];?>"> 
				<img src="myfile/<?=$objResult2["picture"];?>">
				<h1><?=$objResult2["name_place"];?></h1>
				<p><?=$objResult2["detail"];?></p>
			</li>
			<?
 }
 ?>
------------------------------------------------------------------------------------------------------
		</ul>
		<div id="grad_left"></div>
		<div id="grad_right"></div>
	</div>