รบกวนผู้รู้บอกทีครับ popup เด้งเป็นภาษาต่างด้าวอะครับ มีวิธีแก้ยังไงครับ

<meta charset="utf-8">
<?php
function al($msg){ 
echo "<script type=\"text/javascript\">alert('$msg') </script>"; 
} 
$old_pass=$_REQUEST['old_pass'];
$new_pass=$_REQUEST['new_pass'];
$new_pass2=$_REQUEST['new_pass2'];

include "config.inc.php";
$sql="select * from member where m_id='$id1'";
$result=mysql_query($sql);
while($re=mysql_fetch_array($result)){
$mem_pass=$re[mem_pass];
if($old_pass!=$mem_pass){
al("กรุณายืนยันรหัสผ่านเดิมให้ถูกต้องด้วย");
echo "<meta http-equiv='refresh' content='0; url=edit_userpass.php'>";
exit();
}
}
?>